Key word in all conversations is "may"..
Her ownership may get transferred as a bill of sale to an Egyptian firm flying an Egyptian flag or what ever flag the firm operates under,
However,Its not unusual for a big ticket item to be bought,then re-sold to a buyer almost immediately,,brokerage firms do it all the time..Especially if their client has no international connections to do the deal,legal,secure funds and such.
Part of me is very much concerned because ..its puts Caribou almost on the porch of Turkish breakers,which maybe a client of an international brokerage firm