Kiel Canal reopened after shut down because two ships collided

[miraflores]

Today at 17.00 LT the Kiel Canal is open again, the Siderfly is on the way to the Brunsbuettel Southpier under tow of tug HANS and PARAT (marked with a red X)

http://oi44.tinypic.com/5a2vdc.jpg

Rgds. Juergen

[PHa]

Thanks Juergen! Some photos from the scene here:

http://www.ndr.de/regional/schleswig-holstein/schleusenok105.html

Regards Peter