ShipSpotting.com
Login: Lost Password? SIGN UP
Ship Photo Search
Advanced Search
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Ship Spotting Locations west of Piraeus  (Read 644 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Russell Judge
Supporter
Quite a regular
**
Offline Offline

Posts: 68

Ex seagoing engineer 1965-1971


View Profile
« on: December 07, 2018, 04:18:36 pm »

I have spent a couple of days each year in and around the harbours west of Piraeus but am a little confused about the naming.
For instance Elefsina, Elevsis, Eleusis & Elefsis all appear to be the same place but is the shipyard in Elefsina as shown on Google,Michelin & Nakas Road maps or Eleusis as used on Shipspotting?
I know it is a matter of translation from the Greek alphabet but surely there must be standard.
In addition what do we put as the location of the old drill ships and heavy lift vessels in the bay? Is it where the ships are or from where the photo was taken?
Any help most appreciated so I can record the correct place when uploading.
Report to moderator   Logged
Getsunot
Just popping in

Offline Offline

Posts: 2


View Profile
« Reply #1 on: March 19, 2019, 05:04:41 am »

It's very good with what you are doing right now.
Report to moderator   Logged
peter j. fitzpatrick
Home away from home
****
Offline Offline

Posts: 341

piraeus,perama and elevsina


View Profile
« Reply #2 on: March 19, 2019, 03:33:29 pm »

Hi Russell
Elefsis or eleusis as I like to call it is just part of the bay of eleusis , many different towns all come together along that coast
From aspropyrgos nearest to the skaramanga shipyards and the oil facility to the other end neo perama its a long way
I think itís best hearing from one of our Greek members for the correct clarification
Although I have been there many many times they have the knowledge
Kind regards
Peter
Report to moderator   Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  


Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Page created in 0.101 seconds with 20 queries.
Copyright © 2010 All rights reserved