Hello Jonathan,
Are you sure about name or year you wrote ? In my mind, there was no ferry called "Napoleon Bonaparte" in 1973 but "Napoleon" existed and she was a ferry. I believe "Napoleon Bonaparte" existed several years before but was not a ferry...
You can join me directly by mail (see my profile) and in French.
Regards.